O Poderoso Chefão (1972) é considerado um dos melhores filmes de todos os tempos e, recentemente, recebeu uma versão remasterizada em 4K nos cinemas para comemorar seu aniversário de 50 anos. Por causa da celebração envolvendo o clássico comandado por Francis Ford Coppola, diversos nomes envolvidos na produção relembraram momentos das filmagens em entrevistas e Al Pacino comentou sobre um acontecimento inesperado: o ator precisou consolar Coppola, que estava chorando no set do filme.
Al Pacino consolou Francis Ford Coppola no set de O Poderoso Chefão
Em uma entrevista ao The New York Times (via Variety) sobre O Poderoso Chefão, Al Pacino relembrou o momento em testemunhou o diretor Francis Ford Coppola chorando depois que a Paramount o proibiu de fazer uma segunda tomada de uma cena, pois estava exausto pelas constantes tensões com o estúdio.
“Você se lembra da cena do funeral de Marlon, quando o mataram?. Acabou a noite, o sol estava se pondo. Então, naturalmente, estou feliz porque posso ir para casa e tomar algumas bebidas. Eu estava a caminho do meu trailer, dizendo, bem, eu estava muito bem hoje. Eu não tinha fala, nem obrigações, tudo bem. Todo dia sem fala é um bom dia. Então eu vou voltar para o meu trailer. E lá, sentado em uma lápide, está Francis Ford Coppola, chorando como um bebê. Chorando profusamente”, disse Al Pacino.
“Fui até ele e disse: 'Francis, o que há de errado? O que aconteceu?' Ele diz: 'Eles não vão me dar outra chance.' Ou seja, eles não permitiriam que ele filmasse outra montagem. E eu pensei: tudo bem. Acho que estou em um bom filme aqui. Porque ele tinha esse tipo de paixão e aí está”, completa o ator.
Para Al Pacino, que interpretou Michael Corleone na trilogia, ver Coppola chorando por não ter a oportunidade de fazer outra tomada da cena do funeral, foi marcante para ele e deixou claro o quanto o diretor era apaixonado pela história que estava contando em O Poderoso Chefão. Foi nesse momento que Pacino percebeu que o filme poderia acabar sendo um clássico do cinema, o que realmente aconteceu.
Francis Ford Coppola lutou para ter Al Pacino em O Poderoso Chefão
Al Pacino ficou marcado pelo papel de Michael Corleone, mas o diretor Francis Ford Coppola teve que lutar para conseguir colocar o ator no filme. Na época, ele era uma estrela em ascensão do teatro de Nova York com apenas um papel no cinema, por isso a Paramount Pictures era contra sua escalação na produção.
Para Coppola, Pacino era quem ele via no papel o tempo todo e, por isso, valia a pena ir lutar por ele, apesar de sua falta de experiência. "Quando eu realmente li o livro O Poderoso Chefão, fiquei imaginando ele”, disse Coppola ao New York Times. “E eu não tive uma segunda escolha. Para mim, sempre Al Pacino. Essa é a razão pela qual eu fui tão tenaz em fazê-lo interpretar Michael. Esse era o meu problema”.
Al Pacino também comentou sobre o fato da Paramount ser contra sua contratação na época. "Bem, eles rejeitaram todo o seu elenco! [Risos] Eles rejeitaram Brando. Eles rejeitaram Jimmy Caan e Bob Duvall. Houve conflito", esclarece o ator, que na entrevista ao New York Times deixou claro sua gratidão pela trilogia. “Estou aqui porque fiz O Poderoso Chefão. Para um ator, é como ganhar na loteria. Quando se trata disso, eu não tive nada a ver com o filme, mas sim desempenhar o papel”, completa Pacino.
