Em 1958, Roy Ward Baker lançou Somente Deus por Testemunha, um docudrama que retratava o naufrágio do navio que não podia afundar. Na época, de fato, foi o filme mais caro já feito no Reino Unido e jamais recuperou o que foi gasto nas bilheterias. Mas para James Cameron foi uma grande inspiração: na verdade, ele pegou frases diretamente do filme (como quando o capitão Smith diz que o naufrágio é "uma certeza matemática") e fez várias homenagens visuais. Pode ser que Baker nunca tenha recuperado seu orçamento, mas pelo menos teve essa homenagem que chegou a ver em vida. Já é alguma coisa.
Uma das coisas que Cameron tinha mais claras antes de começar a fazer Titanic era que todos tinham importância no filme. Então ele conversou com todos os personagens e figurantes, e deu a eles uma história, geralmente real, de alguém que esteve a bordo do navio. E, claro, entre elas há vidas absolutamente incríveis, como a daqueles idosos que aparecem de mãos dadas em uma cabine enquanto o navio se enche de água. Sim, eles existiram de verdade.
Paramount Pictures / 20th Century Studios
Eram, de fato, Isidor e Ida Strauss, um casal bem ajustado que tinham 67 e 63 anos no momento do naufrágio. Quando ambos chegaram ao convés, foi-lhes permitido subir em um bote salva-vidas, mas Isidor se recusou a fazê-lo: "Não. Até que eu veja que todas as mulheres e crianças deste navio estão salvas, não entrarei em um bote". Então Ida saiu do mesmo, respondendo "Não me separarei do meu marido. Como vivemos, assim morreremos, juntos". E assim foi, embora não tenham morrido na cama de mãos dadas: uma onda os levou logo depois que Ida deu seu casaco à sua empregada, Bird.
James Cameron chegou a filmar a cena em que ambos decidem ficar no navio, embora tenha mudado um pouco o diálogo: "Onde você for, eu irei, Isidor", diz Ida, interpretada por Elsa Raven. Finalmente, ele decidiu retirar a cena da montagem final, mas não a do abraço final entre ambos que não puderam ter na vida real. Como deixar uma história dessas fora do filme?
*Conteúdo Global do AdoroCinema
Fique por dentro das novidades dos filmes e séries e receba oportunidades exclusivas. Ouça OdeioCinema no Spotify ou em sua plataforma de áudio favorita, participe do nosso Canal no WhatsApp e seja um Adorer de Carteirinha!