Quentin Tarantino já pisou no calo de vários críticos ao longo de sua carreira. No entanto, seu filme de guerra Bastardos Inglórios, lançado em 2009, foi visto com desconfiança. Depois das fantasias de vingança dos filmes Kill Bill e À Prova de Morte, Tarantino abordou a representação cinematográfica não apenas da Segunda Guerra Mundial, mas também do Holocausto. Em particular, no final do filme, que está disponível no catálogo da Netflix e do Star+.
Por que Bastardos Inglórios anuncia uma nova era de Tarantino?
Bastardos Inglórios é um dos melhores filmes de Tarantino e marca o início de uma nova era no trabalho do diretor de Pulp Fiction: Tempo de Violência. Antes disso, ele trabalhou principalmente na história do cinema, desde o filme de gângster Cães de Aluguel até o grindhouse À Prova de Morte.
Claro que o cinema e, sobretudo, os gêneros continuam a desempenhar um papel importante, mas com Bastardos Inglórios o foco estava na encenação da realidade, ou seja, a história. O filme trata da guerra e do genocídio dos judeus europeus em um enredo fictício inspirado em títulos de guerra como Os Doze Condenados e Mate Todos Eles E Volte Só.
Django Livre e Os Oito Odiados seguiram esse padrão, abordando a escravidão e as consequências da Guerra Civil. E, em Era Uma Vez em... Hollywood, Tarantino voltou sua atenção para o assassinato de Sharon Tate e seus amigos por membros da família Manson.
Universal Pictures
Especialmente em vista de seu filme mais recente, Bastardos Inglórios parece ser o modelo para o trabalho de Tarantino na última década. E isso é especialmente verdade no final, porque o diretor não apenas retrabalha a história real em cenários fictícios; mas, até certo ponto, ele a reescreve.
Como o final de Bastardos Inglórios foi recebido em 2009?
A história da judia Shoshanna Dreyfus (Mélanie Laurent) e da dúzia de brutos sob o comando de Aldo Raine (Brad Pitt), que simultaneamente tentam eliminar a liderança nazista, toma algumas liberdades em relação aos eventos históricos reais.
Houve uma grande agitação depois que o filme estreou em 2009 e Bastardos Inglórios se tornou o assunto de discussão em artigos, blogs e livros como quase nenhum outro filme de Tarantino antes ou depois. O crítico de cinema norte-americano Ty Burr resumiu no Boston Globe:
“Você leva um filme de Tarantino a sério por sua conta e risco, e é por isso que Bastardos Inglórios é o seu maior risco até agora: uma divertida comédia de ação sobre – atenção – o Holocausto. E, obviamente, é pedir demais de um garoto inteligente – o que Tarantino ainda é aos 46 anos – esperar que ele lide com a história de alguma forma significativa.”
David Denby, da New Yorker, chamou o longa-metragem de “ridículo e terrivelmente insensível”. Wendy Ide, do British Times (via Rotten Romatoes), considerou o filme “grosseiro, infantil e de profundo mau gosto”.
J. Hoberman, do Village Voice, viu um filme que “permite que os judeus se comportem como nazistas, participando de massacres a sangue frio e queimadas em massa, forçando uma ruptura quase psicótica com a realidade por meio da realização de desejos”.
O final de Bastardos Inglórios também foi elogiado
Aviso: abaixo estão os spoilers do final de Bastardos Inglórios!
Para Rüdiger Suchsland, por outro lado, Bastardos Inglórios foi o melhor filme de Tarantino na época, que no final ousou fazer algo que o cinema alemão evitou: “Mostrar o Hitler morto, desonrar seu rosto e, portanto, o próprio mito, deixar o morto-vivo da história morrer, é o que esse filme faz. Isso também pode ter um efeito libertador.”
Georg Seeßlen (Spiegel), que também publicou um livro sobre Bastardos Inglórios, Quentin Tarantino Contra os Nazistas, escreveu sobre um “gesto radical” que sinalizou o fim do filme de Tarantino:
“Talvez neste gesto radical resida a maioridade do tarantinismo. Por mais paradoxal que seja esse processo de sacrifício, o local do sonho é sacrificado pela realidade, mas apenas em um sonho pelo qual a realidade é sacrificada. [...] Pulp Fiction derrota o kitsch da morte fascista. Este diretor rebate as imagens ondulantes do perigoso abraço do discurso e das imagens nazistas com um golpe de um taco de beisebol.”
Depois de tantos “filmes históricos” de Tarantino, é fácil não perceber o quanto Bastardos Inglórios era incomum, surpreendente e, sim, radical em 2009. Portanto, vale a pena assistir ao filme novamente com isso em mente, pois seu conceito e final ainda são altamente discutíveis 15 anos depois.
*Tradução de site parceiro do AdoroCinema.
*Fique por dentro das novidades dos filmes e séries e receba oportunidades exclusivas. Ouça OdeioCinema no Spotify ou em sua plataforma de áudio favorita, participe do nosso Canal no WhatsApp e seja um Adorer de Carteirinha!