Jessica Jones: Confira os easter-eggs e as referências ao Universo Cinematográfico Marvel

A Porta da Alias Investigations

Na cena de apresentação do primeiro episódio, temos Jessica contando sobre o seu serviço de investigação, e a sequência em que ela discute com um cliente exaltado e acaba jogando-o contra a porta – e quebrando o vidro com o título Alias Investigations. A cena é exatamente a mesma da primeira edição de Alias, até com a mesma fala de Jessica: “E aí tem a questão da sua conta”.

Luke Cage e sua Frase de Efeito

Nos quadrinhos, a fala de efeito de Luke Cage é Sweet Christmas – que, nas edições brasileiras dos quadrinhos, foi traduzida para Cacetada! Na série, Cage repete a frase em dois momentos, após dormir com Jessica e quando eles vão resgatar Antoine no episódio 6.

O visual de Luke Cage

Vamos esperar pela série própria do Luke Cage para mais referências do personagem, mas além da sua frase de efeito, a sua camiseta também é um clássico dos quadrinhos. Quando ele aparece pela primeira vez, sob vigilância de Jessica, ele está usando a camisa de cor mostarda que é sua marca registrada das HQs.

Os Vingadores

Nos quadrinhos, Jessica tem uma relação muito mais estreita com os Vingadores do que a personagem tem, por enquanto, no universo cinematográfico. Entretanto, algumas menções são feitas. Quando Jessica e Luke descobrem sobre os poderes um do outro, Cage menciona o “Big Green Guy” – o Hulk, para os desavisados. Posteriormente, no episódio 4, 99 Amigos, Jessica fala sobre novamente sobre o “Big Green Guy” e ainda adiciona o “Flag Waver” – Capitão América, quando cita os desastres da Batalha de Nova York. Posteriormente, ainda uma criancinha aparece correndo no parque vestida com o uniforme do Capitão. As menções aos Vingadores e ao clima de rejeição sofrido pelos “dotados” é uma forma de construir cenário propício para os eventos de Capitão América: Guerra Civil, próximo lançamento da Marvel nos cinemas.

Costa Verde

A referência é um pouco obscura, mas está lá. Na cena em que Will Simpson, Jessica e Trish estão tramando para sequestrar Kilgrave, Simpson está disfarçado lendo um jornal. A manchete lê “Costa Verde Sob Ataque”. Costa Verde é um fictício país da América Central nos quadrinhos da Marvel, e tem papel importante em dois arcos dos Vingadores nas revistas.

O Uniforme de Safira

No episódio 5, durante uma sequência de flashback que mostra um pouco da vida de Jessica antes de ela conhecer Kilgrave, o icônico uniforme de Jewel, ou Safira, aparece. Trish tenta convencê-la a usar a roupa e uma máscara para combater o crime, usando o codinome acima citado. Na série, ela jamais chega a vestir a roupa, e até a ridiculariza. Porém, na HQ ela de fato se veste como Safira para combater o crime.

Demolidor

Na mesma cena em que Trish tenta convencer Jessica a usar o uniforme, há uma brincadeira que é clara referência a Demolidor. Jessica pede a Trish que coloque a máscara sobre os olhos, e depois a vira e brinca: “Tente me bater agora”. Afinal, como lutar de olhos vendados, não é? Posteriormente, quando Claire Temple aparece, ela oferece a Jessica ligar para o “seu amigo” para que ele a ajude a derrotar Kilgrave. Que atire a primeira pedra quem não torceu para Jones dizer sim!

Claire Temple

E por falar em Claire Temple, a enfermeira agora já é a personagem mais flexível do universo Netflix/Marvel – afinal, ela já conhece três dos quatro defensores – só falta o Punho de Ferro! Suas aparições, inclusive, apenas reforçam a teoria de que ela vai se transformar na Enfermeira da Noite, que, apesar de não ser “especial”, acaba os encontrando (e cuidando dos machucados) com uma certa frequência.

Trish Walker, Hellcat e Dorothy

Patricia Walker é a melhora amiga de Jessica, e fãs da Marvel a conhecem bem, já que ela se transforma em uma heroína também. A série faz algumas menções à sua história, já que mostra Trish lutando Krav Maga para melhorar sua defesa. Será que ela pode assumir a identidade futuramente? Assim como nas revistas, a mãe de Trish, Dorothy, explora a filha para lucro financeiro. Enquanto na série, Trish foi Patsy Walker em uma série de TV infantil (no melhor estilo Hannah Montana), na HQ sua mãe explora sua imagem com revistas em quadrinho. Um exemplar aparece na série durante um episódio em que Trish é abordada por um fã que diz “sentir saudades de seu cabelo vermelho” – que era a cor de seu cabelo na revista. O mesmo fã é quem aparece com o exemplar da HQ.

Oscar Clemons

Oscar Clemons, o policial que cuida do caso de Hope Shlottman, é um personagem que originalmente aparece em algumas revistas do Justiceiro – que será interpretado por Jon Bernthal na segunda temporada de Demolidor.

A Delegacia de Polícia

Falando em polícia, a delegacia aqui é a mesma de Demolidor – o que não é exatamente uma surpresa, já que ambas se passam em Hell’s Kitchen. É possível até mesmo ver na parede a mesma foto de Stan Lee que apareceu na série anterior. Veja no destaque.

Ben Urich

Demolidor nos ensinou que nem sempre um bom trabalho jornalístico será recompensado da melhor forma. Mas, mesmo que Ben Urich não tenha recebido os louros de seu esforço, descobrimos aqui que ele, afinal, conseguiu o seu respeito. No episódio sete de Jessica Jones, é possível ver no mural da delegacia de polícia a capa de uma edição do New York Bulletin. A manchete se refere ao escândalo de corrupção descoberto por Urich, e que deu origem aos fatos que são trabalhados na primeira temporada de Daredevil.

Metro General Hospital

Ainda em "coincidências da vizinhança", não é surpresa o hospital ser o mesmo que aparece em Demolidor. Afinal, estamos em Hell’s Kitchen. E o Metro General é o hospital em que Claire Temple trabalha, portanto, é esperado que ele apareça novamente, quem sabe em Luke Cage.

Grey's Anatomy e E.R.

Quando Jessica invade o hospital à procura de informações sobre o acidente de ônibus, ela diz que veio transferida do Seattle Grace Hospital – o hospital de Grey’s Anatomy. Sutil, Jessica! Ela disse ainda que está trabalhando para o Dr. Carter, novo chefe do setor de Oncologia. O nome pode até parecer inventado, mas John Carter era um personagem de E.R., e acabou sendo um dos principais. Ao longo das temporadas, ele teve um romance com a personagem de Rebecca De Mornay, que interpreta Dorothy Walker em Jessica Jones.

Reutilização de Cenário

A fábrica que é utilizada para cultivo de maconha no episódio 6 é o mesmo local que Madame Gao utiliza em Demolidor para produção de heroína. E as marcas estão ali! As queimaduras visíveis nas paredes deixam claro o envolvimento prévio do local.

Krueger e Myers

A grande prova de que Luke Cage é uma pessoa incrível (se é que alguém precisa de uma) é que ele não machuca cães. Afinal, não se dá para confiar em alguém que machuca cães. A grande referência aqui, porém, são os nomes dos animais: Myers e Krueger – como Michael Myers de Halloween e Freddy Krueger de A Hora do Pesadelo. Fofos, não?

Carl Icahn

No episódio 6, Jessica menciona Carl Icahn quando está ajudando Luke Cage a encontrar Antoine. Icahn é, na verdade, um bilionário que tentou sem sucesso comprar a Marvel Comics durante a década de 1960.

Tigresa Branca

Quando, ainda no episódio 6, Luke vai contratar os serviços de investigação de Jessica, ela sugere que ele procure Angela Del Toro. Del Toro é a identidade secreta da Tigresa Branca 2, sobrinha do Tigre Branco Original. Ela aparece pela primeira vez em um quadrinho do Demolidor.

A Morte de Ruben

A macabra cena da morte de Ruben tem uma referência direta dos quadrinhos. Quando Jessica namorou Scott Lang, o Homem-Formiga(!!), em uma ocasião ela acorda e o vê sendo praticamente “devorado” por insetos ao seu lado na cama. Isso, é claro, foi obra do enciumado Kilgrave.

"Você vai ter os filhos dele'

Quando Jessica vai ao bar procurar por Luke no episódio 7, ela encontra somente o outro atendente, que diz já saber o que ela quer: “Você quer dizer que sente muito, que o ama e que vai ter os filhos dele...” Jessica nega, e dá o seu próprio recado antes de se retirar. Fãs da heroína nos quadrinhos, porém, devem ter pegado a referência: Futuramente, Jessica e Luke de fato têm um filho nas HQs!

A cena final de Luke Cage

O desfecho da história de Cage aqui na série é extremamente semelhante ao que acontece com ele em The Pulse, uma HQ posterior a Alias, que mostra Jessica trabalhando no Clarim Diário. Na história, Cage é severamente machucado e recebe ajuda da Enfermeira da Noite, já que sua pele impenetrável impede o tratamento hospitalar.

Will Simpson, o Nuke

A presença de Will Simpson em Jessica Jones começa despretensiosa, mas sua insistência obsessiva logo levanta suspeitas. Posteriormente, descobrimos que ele é um soldado que faz parte de um experimento secreto, mas sua atitude acabou fazendo com que ele fosse expulso do projeto. Observamos, assim, o início de sua transformação no vilão Nuke, criado por Frank Miller para o Demolidor. Ele é basicamente um exemplo do que pode acontecer caso você tente recriar o Capitão América.

Os experimentos com crianças

A história da origem dos poderes de Kilgrave e Cage tem a ver com experimentos científicos feitos com crianças. Este arco pode ser uma referência à origem de Jessica Drew, a Mulher-Aranha.

Zhou Cheng

Na falta de informações sobre a série do Punho de Ferro, é possível que uma referência a um vilão da sua história tenha aparecido por aqui. Quando Jessica e Jeri estão interrogando civis que alegam ter sido dominados por Kilgrave, um jovem cita um homem asiático de olhos vermelhos que o abordou em um mercado. Por mais que, na cena, a história possa ter parecido absurda, a descrição bate com Zhou Cheng, inimigo de Punho de Ferro em suas revistas.

Mary Tyfoid

A irritante Robyn pode não estar lá só para gritar e irritar todo mundo. Ela pode se transformar em Mary Tyfoid, ou no mínimo lembra bastante a personagem. Mary é uma vilã original do arco do Demolidor, e tem uma aversão a doença mental, embora ela mesma tenha problemas. E, dada a habilidade com que ela domina o irmão gêmeo, é bem provável que tenha algumas habilidades de controle telepático – assim como Mary.

Demolidor pode estar por aí

Esta é uma referência distante, mas há quem diga que o Demolidor está presente nos créditos de abertura. Em um certo momento, aparece a sombra de um homem treinando boxe, e pode ser – por que não, afinal? – que se trate de Matt Murdock. Estamos em Hell’s Kitchen, não é mesmo?

Que a Força esteja com vocês

No episódio oito, quando Jessica convence Kilgrave a usar os seus poderes de controle mental para salvar uma família, ela brinca e chama o inimigo de Obi-Wan Kenobi, em uma clara referência aos poderes de controle mental dos Jedi de Star Wars. Seria muito mais fácil se Kilgrave fosse do “Lado Luminoso” da Força, não?

Ainda no mesmo episódio, Kilgrave diz a Jessica que precisa medir todas as palavras que diz, e que uma vez mandou um homem ir “se ferrar” – literalmente. Isto acontece em uma revista de Preacher, do selo Vertigo (DC), quando Jesse Custer usa seu poder para mandar um homem fazer o mesmo, resultando em consequências ironicamente desastrosas. Vale lembrar: Preacher vai ganhar sua série própria em 2016 na AMC.

Goldfish

Goldfish, o Iate que Kilgrave usa no final da temporada para tentar fugir, não tem este nome por acaso. Goldfish foi uma outra revista em quadrinhos criada por Brian Michael Bendis, o mesmo criador da personagem Jessica Jones.

Referências à DC

Além da referência ao quadrinho da Vertigo, a série tem algumas indicações que lembram arcos da DC. Quando Jessica ironiza dizendo que teria “olhos de raio-laser” (assim como o Super-Homem), e dá a entender que este é um poder ridículo. Além disso, a forma como a equipe do hospital descobre sobre a pele impenetrável de Luke é semelhante ao que acontece com o Homem de Aço em Action Comics #1. Uma terceira referência ainda está escondida quando Jessica diz “o que não te mata, te deixa mais estranho”, fala que ficou eternizada pelo Coringa do saudoso Heath Ledger. Será que ela é fã?

Bônus: A Torre dos Vingadores

Esta não é necessariamente inédita, mas a Torre dos Vingadores é visível nos primeiros materiais de divulgação da série, bem ao fundo da rua onde Jessica aparece ao centro. O mesmo aconteceu em Demolidor, apesar de a torre aparecer do lado oposto da rua.