24 Horas: episódios de la 4ª temporada

Um trem colide com um caminhão lotado de explosivos; um homem leva um tiro. Pelo telefone, Jack Bauer ouve os gritos de uma pessoa de seu meio que foi sequestrada.

Jack está tendo problemas com seu supervisor, e está no rastro de um assassino.

Jack persegue um suspeito, enquanto seu supervisor ordenou o CTU a trazer ambos para seu comando.

Jack cria uma falsa situação envolvendo reféns, em uma loja de conveniência, armando para Kalil e outros inocentes, para conseguir mais tempo para Chloe fazer o satélite de segurança funcionar corretamente. Audrey e o Secretário Heller tentam escapar.

Jack e o Diretor Driscoll concordam em trabalharem juntos, depois de a polícia ter feito confusão com o episódio de Kalil. Os terroristas começam a ameaçar Audrey, a menos que Heller confesse ter praticado crimes de guerra, em frente às câmeras, dentro de uma hora.

Jack inicia um duelo com os terroristas, enquando corre para resgatar Audry e o Secretário Heller, antes de um ataque militar. Dina se assusta ao descobrir sobre o plano de Navi e Marwan para eliminar Behrooz.

Jack leva Audrey a campo, para que ela identifique um suspeito, mas o plano não sai como ele imaginava.

Jack e Audrey se escondem após escaparem, e descobrem que o homem que estavam procurando trabalha para o McClennan-Forrester.

Jack e Tony tropeçam em uma posta de Dina e Behrooz, depois de um suspeito ter sido assassinado.

Jack corre para salvar Behrooz de seu pai, quando a situação passa a envolver reféns. Dina leva Jack e Tony a um abrigo, onde eles encontram mais evidências ligando Paul Raines aos terroristas.

Jack decide que é hora de um "tratamento de choque". A prova que Curtis estava seguindo se prova vital.

Jack e Paul visitam o quartel general de McLennan-Forster. Os executivos ativam uma bomba para destruir evidências que podem os incriminar.

Jack e Paul pedem ajuda vinil quando eles devem se defender de mercenários. Tony descobre que Michelle está tomando o comando do CTU.

A tentativa de Jack e Dina de se infiltratem em uma das células terroristas de Marwan dá errado. Michelle ordena que Chloe volte ao trabalho, quando Edgar começa a desmoronar, por pressão emocional.

Para conseguir mais tempo para Anderson se aproximar da Air Force One, Marwan chama o CTU e diz a Mihcelle que ele está disposto a trocar Jack por Behrooz.

Jack descobre que a troca de reféns era apenas uma distração, e tenta convencer Anderson a desistir da missão, mas já é tarde.

A única esperança de Jack reside nas mãos de dois inocentes que testemunharam a colisão do Air Force One. Enquanto isso, Mike Novick quer que a autoridade Presidencial seja transferida para o vice, Charles Logan.

A Presidência de Logan não começa muito bem, quando ele logo demonstra sinais de medo. O CTU envia Curtis para interceptar um dos subordinados de Marwan, mas um advogado interfere no interrogatório.

Chloe é enviada a campo pela primeira vez para conversar com uma mulher que alega que o namorado é parte da conspiração.

Palmer autoriza uma missão de extração na Embaixada Chinesa, em Los Angeles, liderada por Jack e Curtis.

Enquanto Jack e Curtis chegam cada vez mais perto da localização de Marwan, Buchanan procura um álibi, quando um representante chinês investiga a incursão à Embaixada Chinesa.

Jack não consegue impedir Marwan de lançar a ogiva nuclear. Richard Heller torna-se suspeito, e Janes lidera o interrogatório.

Representantes chineses sequestram o Agente Howard Bern, em uma tentativa de descobrir quem comandou a incursão. Palmer e Logan talvez precisem evacuar cidades americanas para prevenir desastres nucleares, e Michelle tenta salvar Tony.

Jack deve encontrar Habib Marwan e impedir a bomba de atingir o alvo. A situação torna-se ainda mais urgente quando é revelada a cidade a ser atacada.