Na primeira temporada de NBA: 5 em Quadra acompanhamos os batidores dos cinco maiores nomes da NBA durante a temporada 2023-2024. Ao longo da série, são exploradas as batalhas travadas por Jimmy Butler, Anthony Edwards, LeBron James, Domantas Sabonis e Jayson Tatum jogadores, tanto dentro quanto fora das quadras, destacando suas jornadas em busca da excelência, os desafios das lesões e o esforço constante para equilibrar a vida pessoal e profissional.