Escola dos Romances Proibidos acompanha a inesperada união de duas renomadas escolas exclusivas para meninos e meninas. Com a nova rotina, os alunos em plena adolescência parecem empolgados com a recente situação, mas uma regra específica extingue as esperanças românticas da turma: quem for flagrado namorando será automaticamente expulso. Será que eles renunciarão a uma educação de excelência e arriscarão o futuro por amor? No centro dessa história estão os estudantes Ichika Arisawa (Ai Mikami) e Ryogo Maki (Ryubi Miyase). Atuando como Guardiã do Amor, Ichika usa sua astúcia para agir nos bastidores e ajudar colegas que violaram a regra anti-namoro. Com isso, ela começa a ganhar dinheiro e a apoiar sua mãe, que se esforça para pagar a escola. Ryogo, filho do governador, vê a missão de Ichika como uma oportunidade para juntar a quantia necessária para escapar dos abusos do pai. A parceria dos dois se transforma em um romance que desafia as políticas da escola e acaba vindo à tona, testando a força desse esquema.