Baseada no livro de Francisco Pérez Gandul, Cela 211 acompanha um advogado de direitos humanos preso durante um sangrento motim em Ciudad Juárez. Para escapar da morte, ele assume a identidade de um detento, enfrentando desafios que colocam sua ética e humanidade à prova. Conforme o caos aumenta, sua luta se torna uma questão de vida ou morte. Entre alianças instáveis e traições, ele descobre que, atrás das grades, não há espaço para inocência – apenas sobrevivência.