Em Estranhos Novamente, acompanhamos Oh Ha Ra (Kang So-Ra), uma habilidosa advogada de divórcio conhecida como “a deusa dos processos”. Parte de seu talento vem de experiência própria: há alguns anos, ela se divorciou de seu marido e colega de profissão Goo Eun Beom (Jang Seung Jo). Apesar de ainda gostar de Eun Beom, a advogada tenta seguir em frente, mas esse processo pode se tornar um pouco mais complicado quando eles são forçados a trabalhar juntos no tribunal. Além de precisarem lidar com alguns assuntos do passado, eles ainda devem se unir a uma outra dupla de advogados - que também está sempre discutindo!