Na segunda temporada de Oh Hell, Helene, continua sua jornada repleta de desafios e autodescobertas. Após causar um incêndio, ela é encaminhada para uma clínica diurna, onde inicia um processo terapêutico que a leva a explorar novas oportunidades profissionais. Durante esse período, Helene se envolve no mundo das start-ups digitais, colaborando com sua amiga Maike para desenvolver um aplicativo inovador. Ao longo da temporada, Helene enfrenta situações que a forçam a confrontar seu passado e a redefinir suas perspectivas sobre a vida e o amor. A série combina elementos de comédia e drama, oferecendo uma visão honesta e humorística dos altos e baixos da vida adulta jovem.