Elenco

foto de Dan Castellaneta
Personagem : Homer J. Simpson, Krusty the clown, Abraham Simpson, Barney Gumble
foto de Julie Kavner
Personagem : Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier
foto de Nancy Cartwright
Personagem : Bart Simpson
foto de Yeardley Smith
Personagem : Lisa Simpson
foto de Harry Shearer
Personagem : Ned Flanders, Charles Montgomery Burns, Otto Bus, Kent Brockman
foto de Hank Azaria
Personagem : Apu Nahasapeemapetilon Jr, Moe Szyslak, Chief Wiggum
foto de Pamela Hayden
Personagem : Milhouse Van Houten
foto de Marcia Wallace
Personagem : Edna Krapabelle
Harry Shearer Jasper (voix originale)
- Episódios : 4 - 13 - 15 - 16 - 17
Ringo Starr Lui-même (voix originale)
- Episódios : 5 - 18
Dan Castellaneta scott Christian (voix originale)
- Episódios : 4 - 18
Phil Hartman Troy McClure (voix orginale)
- Episódios : 13 - 16
Dan Castellaneta Hans Taupeman (voix originale)
- Episódios : 14 - 17
Phil Hartman Lionel Hutz (voix originale)
- Episódios : 10 - 17
Harry Shearer Julius Hibbert (voix originale)
- Episódios : 8 - 10
Pamela Hayden Janey Powell (voix originale)
- Episódios : 8 - 9
Harry Shearer Radioactive Man (voix originale)
- Episódio : 21
Hank Azaria Nick Riviera (voix originale)
- Episódio : 10
Veja a lista completa
Audrey Meadows Béatrice Simmons (voix originale)
- Episódio : 17
Alex Rocco Roger Junior Meyers (voix originale)
- Episódio : 9
Hank Azaria Dedrick Tatum (voix originale)
- Episódio : 13
Dan Castellaneta Lance Murdock (voix originale)
- Episódio : 8
Maggie Roswell Mary Bailey (voix originale)
- Episódio : 4
Tom Poston BIGBOULE (voix originale)
- Episódio : 5
Hank Azaria Professeur Frink (voix originale)
- Episódio : 17
Hank Azaria vendeur de BD (voix originale)
- Episódio : 21
Tracey Ullman Emily Winthrop (voix originale)
- Episódio : 16
Harry Shearer McBain (voix orginale)
- Episódio : 12
Harry Shearer Kent Brockman/Jasper (voix originale)
- Episódio : 9
Dustin Hoffman Bergstrom (voix originale)
- Episódio : 19
George Takei Akira (voix originale)
- Episódio : 11
Jon Lovitz Dean Lombardo (voix originale)
- Episódio : 18
Daniel Stern Narrateur (voix originale)
- Episódio : 21
Cloris Leachman Mrs. Glick (voix originale)
- Episódio : 21
Nancy Cartwright Ralph
- Episódio : 9
Jon Lovitz Artie Ziff (voix originale)
- Episódio : 12
Larry King Himself
- Episódio : 11
Harvey Fierstein Karl
- Episódio : 2
Harry Shearer Kent Brockman (voix originale)
- Episódio : 7
Harry Shearer Kang /the house
- Episódio : 3
Maggie Roswell Maude Flanders
- Episódio : 6
Maggie Roswell
- Episódio : 22
Danny DeVito Herb Powell
- Episódio : 15
Gilbert Levy Raphael (voix originale)
- Episódio : 17

Autores

George Meyer Roteirista
Jay Kogen Roteirista
Al Jean Roteirista
Sam Simon Roteirista
Ken Levine Roteirista
Jon Vitti Roteirista
Jeff Martin (II) Roteirista
Steve Pepoon Roteirista
Nell Scovell Roteirista
Mike Reiss Roteirista
Wallace Wolodarsky Roteirista
David Isaacs Roteirista

Direção

David Silverman Diretor
Rich Moore Diretor