Em Nell, A Renegada, uma garota que precisa fugir de casa faz amizade com um elfo. Ela se torna uma saqueadora com poderes mágicos e acaba se envolvendo em uma missão muito maior do que imaginava. A série se passa em 1705 na Inglaterra e conta a história de Nell Jackson (Louisa Harland), que após entrar em uma briga com o filho de um fazendeiro influente, é acusada de homicídio e se torna foragida. Acompanhada de suas irmãs, ela faz amizade com o elfo Billy Blind (Nick Mohammed) e a criatura a ajuda com seus poderes mágicos na estrada, onde ela se vê obrigada a saquear viajantes. Porém, a vida fora da lei a coloca em um caminho mais importante do que ela imaginava: salvar o país.