A série documental conta a história do rock latino-americano, que, há 50 anos, vem resistindo a ditaduras, desastres e controvérsias. A partir de entrevistas, imagens de arquivo e muita música, os episódios mostram como o estilo surgiu, os obstáculos que enfrentou e sua evolução. Por vezes, o rock ocupou um lugar secundário na cultura latina, sobretudo durante os regimes militares. Mas conseguiu romper todas as barreiras - tanto políticas quanto sociais - e se tornou um verdadeiro sucesso na região. Entre os artistas ouvidos pela produção, estão membros da banda argentina Soda Stereo, da mexicana Café Tacvba e da colombiana Aterciopelados.