Além do Som

Além do Som gira em torno de um grupo de jovens surdos ou com deficiências auditivas que frequenta a Universidade Gallaudet, em Washington D.C. A série documental mergulha nos corredores dessa renomada instituição para pessoas especiais, contando a história de seus alunos a partir de uma perspectiva humanizada. Mais do que reunir casos de superação, os episódios acompanham a rotina de uma comunidade de universitários como qualquer outra: todos eles enfrentam altos e baixos, ora no percurso acadêmico, ora nas relações interpessoais. A produção busca, portanto, desmistificar a surdez ao mostrar que seus portadores também lidam com os triunfos e as fobias de um adulto comum.