Baseado na série de mangá de mesmo nome escrita por Riku Sanjo e ilustrada por Koji Inad, e na popular franquia de videogame Dragon Quest, o anime Dragon Quest: A Aventura de Dai é uma nova versão da história já conhecida na série lançada em 1998. Na trama, acompanhamos a história do jovem herói Dai (Atsumi Tanezaki), o único humano na ilha Delmurin, habitada somente por monstros, que vivem em harmonia desde o grande confronto com o ameaçador Lorde das Trevas Hadlar, derrotado por um bravo espadachim que se sagrou herói ao restaurar a paz ao lado de seus companheiros. No entanto, essa vida muda completamente com a ressurreição do Lorde das Trevas Hadlar. Com promessas de professores, encontros com amigos e um destino impossível de escapar, Dai então parte numa missão para salvar o mundo, quando promete ser o próximo herói de sua geração.