Na série de comédia This Way Up, Aine (Aisling Bea) é uma mulher irlandesa católica e professora de inglês que, após ter sofrido um colapso nervoso, foi internada em uma clínica psiquiátrica. Após ser liberada da clínica, Aine se aproxima da irmã mais velha Shona (Sharon Hogan), que deseja ajudá-la neste momento de recuperação. No entanto, Aine é irresponsável e não deixa a irmã em paz, sempre criando problemas. Normalmente, os problemas de Aine envolvem suas tentativas fracassadas de se relacionar com homens que acabam se mostrando péssimos para a jovem. Enquanto isso, Shona vive suas próprias questões enquanto uma mulher bissexual. Shona é casada com um homem, mas tem se sentido cada vez mais atraída por uma colega de trabalho. Em Londres, Aine ensina inglês como segunda língua e se depara presa numa situação parecida com Shona, em que desenvolve uma paixonite pelo pai de um de seus alunos.