Em Força-Queer, Steve Maryweather, também conhecido como Agente Mary, foi o garoto de ouro da Agência de Inteligência Americana (AIA) até se tornar gay. Incapaz de demiti-lo, a corporação opta por transferi-lo para West Hollywood, na Califórnia. Contrariando todas as expectativas, Mary forma uma nova equipe de superespiões LGBTQIA+, a chamada Força-Queer. Ao seu lado estão a experiente mecânica Deb, o mestre na arte drag Twink e a hacker Stat. Constantemente subestimados por seus colegas, eles tentam provar a si mesmos enquanto embarcam em aventuras pessoas e profissionais. Determinado a mostrar seu valor para a firma, Mary decide, um dia, assumir uma investigação e concluí-la. Mas, para obter a aprovação da AIA, a Força-Queer precisa dar as boas-vindas a um novo membro: o Agente Buck, um homem hétero.