Em Zé Coleta, Hank é um destemido garoto de 6 anos com uma imaginação grande e fértil, mas um amigo maior ainda: um caminhão de lixo gigante! Para os dois, não existe um grande desafio que não se cumpra ou aventuras pequenas demais, desde ir ao dentista até a aprender a voar.