Jochen (Gottfried John) é um jovem fabricante de ferramentas que vive sob pressão. Devido à grande demanda de trabalho, ele sugere uma simplicação no processo de fabricação de peças, o que leva o gerente da empresa a cancelar o bônus financeiro dos funcionários. Jochen e seus colegas agora precisam encontrar uma solução para apresentar ao chefe. Mas uma outra coisa chama a atenção de Jochen: ele conhece Marion (Hanna Schygulla), por quem se apaixona à primeira vista.