Seis meses depois, o cassino já está em funcionamento, mas Marty e Wendy ainda lutam pelo controle do destino da família. Enquanto Marty tenta manter o status quo, Wendy planeja expandir os negócios. Mas a chegada do irmão dela na cidade acaba gerando um verdadeiro caos.