Enquanto Cruz del Norte ganha um novo diretor, Zulema faz de tudo para evitar voltar para a cadeia. Sole pede que Tere realize uma tarefa difícil. Sandoval dá início a sua missão de vingança. Depois que Zulema se recusa a divulgar a localização de Altagracia, todas as presidiárias são punidas.