Irmãos Coragem foi lançada como parte das comemorações dos 30 anos da Rede Globo.
Para interpretar o personagem Juca Cipó, o ator Murilo Benício picotou as sobrancelhas, raspou um dente e cortou o cabelo frente à cabeça.
Irmãos Coragem foi líder de audiência em Portugal. A novela também foi vendida para Bolívia, Chile, Costa Rica, Honduras, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru e República Dominicana, entre outros países.
Após o 55º capítulo, Luiz Fernando Carvalho deixou a direção da novela, sendo substituído por Reynaldo Boury, que havia trabalhado como diretor de imagem da versão da novela de 1970.