A novela Amor com Amor se Paga foi feita como uma reedição atualizada da novela Camomila e Bem-Me-Quer, de autoria da própria Ivani Ribeiro, só que apresentada na TV Tupi entre 1972 e 1973.
O ator Ary Fontoura recebeu o Prêmio APCA de melhor ator de televisão de 1984 pela sua interpretação do irreverente e marcante personagem Nonô Corrêa.
A novela foi exibida nos países África do Sul, Bolívia, Canadá, Chile, China, Cuba, Emirados Árabes, Estados Unidos, Guatemala, Namíbia, Nicarágua, Nigéria, Paraguai, Peru, Portugal, República Dominicana, Cingapura, Turquia e Venezuela.
A novela foi o primeiro trabalho da atriz Claudia Ohana na Rede Globo.