Com o término da caçada por Pablo Escobar (Wagner Moura), agora a DEA volta sua atenção para o Cartel de Cali. Liderada por quatro homens poderosos, a organização narcotraficante mais rica do mundo opera de um modo mais discreto, referindo subornar funcionários do governo e mantendo suas ações violentas fora das manchetes.