Lambert vs Lambert: Só por Cima de Seu Cadáver baseia-se no caso de Vincent Lambert, um francês que em 2008 entrou em estado vegetativo por onze anos após sofrer ferimentos graves em um acidente de viação, que parou toda a França ao impulsionar o debate e tornar-se um símbolo sobre o direito à morte digna no país. Com uma batalha judicial persistente que dividiu a família Lambert e levou toda a sociedade a refletir sobre as leis referentes ao fim da vida e à eutanásia, a série embarca no início de uma saga familiar, médica, jurídica, política e mediática que perpetuou por uma década.