Após estudar em uma escola jesuíta apenas para garotos em Nova York, Bill Condon ingressou no curso de filosofia da conceituada Universidade de Columbia. Até então, não pensava em seguir uma carreira artística, algo que só mudou anos mais tarde, quando ingressou no departamento de publicidade da Avco Embassy Pictures, produtora independente que realizou obras como A Primeira Noite de um Homem.
Condon estreou na direção cinematográfica em 1987, com Sister, Sister, estrelado por Jennifer Jason Leigh e Eric Stoltz. Passou a primeira metade dos anos 90 realizando telefilmes como Assassinatos por Escrito (1991) e Sangue do Meu Sangue (1993), até que em 1994 realizou o terror Candyman 2 - A Vingança.
Em 1998, conquistou a crítica internacional com Deuses e Monstros, que lhe rendeu um Oscar de Melhor Roteiro Adaptado. O cineasta aproveitou a consagração para tirar um período para descansar. Ficou seis anos sem filmar até lançar Kinsey - Vamos Falar de Sexo em 2004. Antes disso, escreveu o roteiro do premiado musical Chicago.
Voltou ao universo da música com Dreamgirls - Em Busca de um Sonho (2006), em que dirigiu Jamie Foxx, Beyoncé Knowles e Danny Glover. Bill Condon construiu uma reputação de grande diretor de atores. Lynn Redgrave, Ian McKellen, Laura Linney, Eddie Murphy e Jennifer Hudson conquistaram indicações ao Oscar por causa de seus filmes, sendo que a última acabou premiada como Melhor Atriz Coadjuvante.
Em 2011, assumiu a responsabilidade de dirigir A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 1, surpreendendo a indústria cinematográfica que não esperava ver um diretor cultuado por produções independentes concluindo a história de Bella (Kristen Stewart), Edward (Robert Pattinson) e Jacob (Taylor Lautner). Também assinou para Amanhecer - Parte 2, se tornando o primeiro a comandar mais de um episódio da série inspirada nos livros de Stephenie Meyer.