Em março, o Amazon Prime Video lançou a série The Boys: Diabolical, um spin-off animado em formato de antologia explorando o universo do grupo de super-heróis irreverentes: The Boys.
Na produção, convidados incríveis deram voz aos personagens, como Awkwafina, Seth Rogen e Simon Pegg. A estrela de Shaun of the Dead e Hot Fuzz apareceu em Diabolical como o pai de Hughie, interpretado por Jack Quaid na série. Foi uma piscadela dirigida aos fãs, já que o intérprete britânico inspirou as feições de Hughie na história em quadrinhos original criada por Darick Robertson , e logicamente estava no topo da lista de atores abordados para interpretá-lo nesta adaptação televisiva.
The Boys - Diabolical: Qual a conexão da série com a trama principal estrelada pelo Capitão Pátria?Considerando-se muito velho para emprestar suas feições ao personagem, Simon Pegg havia, porém, descartado a ideia de interpretar Hughie em The Boys. Mas a animação deu a ele a oportunidade de entrar na história, para o deleite dos fãs e do criador da obra Garth Ennis, que revelou que precisava de Pegg na série.
Vale lembrar que este spin-off antológico não é realmente cânone, mas sim uma releitura de seu universo por vários roteiristas renomados (incluindo Justin Roilan, co-criador de Rick and Morty, e Andy Samberg, ator de Brooklyn Nine-Nine).
A terceira temporada de The Boys estará disponível exclusivamente no Amazon Prime Video a partir de 3 de junho.