Ao que tudo indica, a Netflix quer expandir sua presença no mundo e dar atenção não apenas à produções de língua inglesa - que atualmente tomam conta do catálogo do serviço. Em entrevista ao IndieWire, Erick Barmak, vice-presidente de Produções Internacionais Originais da Netflix, revelou os planos da empresa.
Segundo ele, a Netflix está planejando simplesmente 100 séries originais em língua não-inglesa. “Cem não é um número particularmente mágico. Ele os daria uma programação robusta na América Latina e na Europa e uma programação inicial na Índia, no Oriente Médio e outras partes da Ásia”, contou o executivo.
Barmak ainda ressaltou que séries em outros idiomas estarão as séries mais vistas do mundo daqui um tempo. “Esta é uma mudança fundamental na forma como as pessoas consomem TV. Se você olhar só a Netflix, 60% da nossa audiência é internacional. Uma vez que você está dentro de um universo com legendas e dublagens, é provável que esse hábito continue, pelo menos dentro da Netflix”, completou.
A Netflix possui escritórios espalhados pelo mundo em cidades como Amsterdã, São Paulo e Tóquio e, conforme Erick, são os responsáveis por tomar as decisões que consideram melhores para essas regiões.
Um dos maiores fenômenos da Netflix é a série La Casa de Papel, em espanhol, que foi por muitos meses a mais vista da plataforma, e também a alemã Dark. Além disso, o catálogo do serviço de streaming traz produções originais brasileiras como 3%, O Mecanismo, Samantha! e Vai Anitta - fora outras que já estão em produção.