Mais um clássico dos anos 80 ganhará uma versão televisiva. Depois da adaptação de Máquina Mortífera, agora é a vez de Recrutas da Pesada, filme estrelado pela dupla Bill Murray e Harold Ramis, ser traduzido para as telinhas. Encomendado pelo canal CBS, Stripes será dirigida pelo cineasta responsável pelo longa homônimo, Ivan Reitman (Os Caça-Fantasmas).
Segundo informa a Variety, o seriado também seguirá os passos de um malandro que decide buscar sua vocação no exército. Lá, ele acaba aceitando a missão de tentar liderar e unir um péssimo - e hilário - grupo de soldados. Os episódios serão escritos por Trevor Moore, Sam Brown e Zach Cregger, mais conhecidos por seu trabalho na série The Whitest Kids U’Know. Não há nenhuma informação quanto uma possível participação de Murray na obra.
Stripes ainda não tem previsão de lançamento.