Grande obra da literatura mexicana, Como Agua Para Chocolate será adapatada para as telinhas. Endemol Shine North America comprou os direitos para transformar o livro numa série de TV norte-americana.
Escrita por Laura Esquivel, a história - com toques de realismo mágico - gira ao redor de Tita, uma jovem apaixonada pelo vizinho Pedro, mas este amor é proibido por uma tradição local que obriga a filha mais nova da família a cuidar da mãe, até sua morte. Enquanto Pedro casa com a irmã de Tita para ficar próximo de sua amada, a protagonista expressa seus sentimentos na cozinha.
O livro gerou um filme homônimo em 1992, dirigido por Alfonso Arau e estrelado por Marco Leonardi, Lumi Cavazos e Regina Torné. Sucesso de crítica e público, o filme mexicano chegou a ser indicado ao Globo de Ouro.
Por enquanto, não há nenhum nome associado à série Como Agua Para Chocolate, nem previsão de estreia.
