O painel do Shotime no evento da Associação de Críticos Televisivos não tratou só de anúncios e renovações. O presidente de programação Gary Levine tratou como "real possibilidade" as especulações de que Episodes deverá chegar ao fim após a quinta temporada.
"Eles estão trabalhando duro na quinta temporada. Teremos de esperar para ver se a fumaça branca ou a fumaça negra sairá da chaminé", disse Levine, numa curiosa alusão entre a eleição do Papa e o futuro duvidoso de Episodes. O executivo ainda elogiou a comédia, dizendo que a emissora espera pacientemente por seu longo tempo de produção por se tratar de uma série amada e desenvolvida "meticulosamente".
Rumores sobre o iminente cancelamento de Episodes nasceram depois que o protagonista Matt LeBlanc (Friends), no início de dezembro, disse que a série ainda tinha mais uma temporada a ser rodada, a partir de abril, em Londres.