A menos de uma semana da estreia de Narcos (os dez episódios da primeira temporada estarão disponíveis a partir da próxima sexta-feira, 28 de agosto, na Netflix), a gente resolveu fazer uma listinha de 10 coisas que você precisa saber sobre a badalada produção.
Que a série acompanha a ascensão do narcotráfico na Colômbia – com consequências nos Estados Unidos – você já sabia. Que a produção executiva é de José Padilha (Tropa de Elite), com Wagner Moura no papel de Pablo Escobar também, certo?
Mas você sabia que o ator brasileiro não é exatamente o protagonista? Confira essa e outras curiosidades abaixo.
10. Narcos é uma série “americana”
Divulgação
Não se engane: mesmo com produção executiva de José Padilha, que dirige os dois primeiros episódios, o showrunner Chris Brancato (roteirista de Hannibal) é o criador da série, ao lado de Adam Fierro (The Walking Dead). Narcos é uma produção internacional para o mercado mundial da Netflix. E o inglês é a língua dominante. Cerca de 60% da série é falada no idioma de Shakespeare, enquanto os demais 40% são interpretados na língua de Gabriel García Márquez. E nada de Machado de Assis. Entendeu?
09. Wagner Moura não é o protagonista
Embora Pablo Escobar seja a figura central para entender o surgimento e o boom do narcotráfico, a série é contada do ponto de vista de um agente da DEA (Drug Enforcement Administration), o BOPE dos EUA a instituição norte-americana responsável pelo combate às drogas – a mesma de Hank Schrader (Dean Norris), de Breaking Bad. Esse é o papel de Boyd Holbrook, como Steve Murphy, policial que existiu “de verdade”. É ele o verdadeiro protagonista de Narcos.
08. A série não poupa críticas ao governo dos Estados Unidos
Contemplando um período que vai do fim dos anos 1970 até os 1980, Narcos não poupa críticas à política externa norte-americana em relação à América Latina, sobretudo aos governos Richard Nixon (1969-1974) e Ronald Reagan (1981 a 1989). Eles pouco se importaram com a chegada do pó nos Estados Unidos, nem mesmo quando uma onda de violência se alastrou pelas cidades estadunidenses. Para os políticos, o comunismo era uma ameaça muito mais “perigosa” – o que, inclusive, levou os EUA a apoiar ditaduras de direita por aqui. Somente quando se deram conta do volume da evasão de dólares (a voz do dinheiro) do país para a Colômbia é que resolveram intervir. E Narcos não perdoa. Yes!
07. O papel de André Mattos é pequeno, pequeno...
Além de Padilha, Moura – e do diretor de fotografia Lula Carvalho (As Tartarugas Ninja, À Beira do Caminho), que coordena uma equipe técnica de brasileiros –, André Mattos, o Wagner Montes polêmico apresentador de TV de Tropa de Elite 2 também está no elenco de Narcos. Ele vive Jorge, um dos irmãos Ochoa, que integraram o Cartel de Medellin. Apesar de relativamente importante para a “trama”, o personagem pouco aparece – e fala menos ainda.
06. Dois episódios são dirigidos por Fernando Coimbra (O Lobo Atrás da Porta)
Além de Padilha, Moura, Lula e equipe, há outra prata da casa envolvida no projeto de Narcos. Fernando Coimbra, do excelente O Lobo Atrás da Porta, dirige dois episódios da série, o sétimo e o oitavo – por sinal, dois dos melhores da temporada. #ficaadica.
05. O tema da abertura também é de um brasileiro
Divulgação
Não está satisfeito com a participação brasileira? Pois além de Padilha, Moura, Lula e equipe, Mattos e Coimbra, a música tema da abertura de Narcos é “Tuyo”, cantada por Rodrigo Amarante (ex-Los Hermanos), portanto, outro... brasileiro.
04. Tem (futura) bondgirl - em papel importante
É Stephanie Sigman, de 28 anos. A atriz mexicana de Miss Bala, em Narcos, vive a jornalista Valeria Velez. E, em breve (mais especificamente a partir de 5 de novembro), será vista como uma bondgirl nos cinemas, com a estreia de 007 Contra Spectre. Corre a boca pequena (a.k.a. o vazamento de informações da Sony por hackers que ficou conhecido como Sony leaks) que a escalação se deu como exigência do governo mexicano, que investiu uma grana na nova aventura de James Bond. Quem liga? Ela está ótima em Narcos, obrigado.
03. Personagem central teve nome modificado
E esse personagem é exatamente Valeria Velez (Stephanie). Valeria não existiu, mas foi inspirada em uma outra jornalista, famosíssima na Colômbia, chamada Virginia Vallejo. Virginia foi amante de Pablo e teve papel de destaque na ascensão do traficante. Ela, inclusive, chegou a escrever uma autobiografia,
chamada “Amando a Pablo, odiando a Escobar” – e Penélope Cruz deve interpretá-la em mais uma cinebiografia que está sendo preparada sobre o criminoso. Segundo Wagner Moura, “ela talvez tenha sido a única mulher mais inteligente do que Pablo”. Muito provavelmente (a informação não é confirmada), os produtores decidiram mudar o nome da personagem por questões jurídicas. A jornalista está com 65 anos e hoje vive em Miami.
02. O ator que interpreta o braço direito de Pablo Escobar perdeu um tio em um atentado aéreo provocado pelo criminoso
Aqui temos um cruzamento entre realidade e ficção. Pablo Escobar não tinha freio moral quando assunto era parar seus inimigos. Em 1989, na tentativa de assassinar César Gaviria, então candidato à presidência da Colômbia, ele explodiu um avião em pleno voo, matando 110 pessoas. Entre essas, estava um tio do ator colombiano Juan Pablo Raba. E não é Raba está no elenco de Narcos? Pior: como Gustavo Gaviria (o sobrenome é coincidência), primo e braço direito do chefão do tráfico.
01. Tem gancho para continuação
As coisas nem sempre terminam quando terminam. Mistééééério
