Ray Donovan chega à terceira temporada com o personagem-título interpretado por Liev Schreiber tentando retormar seus negócios de modo arriscado. Seu novo contratante é o bilionário Andrew Finney (Ian McShane), um produtor cinematográfico poderoso que paga pela fidelidade de Ray para tomar conta de seus filhos. Um deles é a bela e ambiciosa Paige (Katie Holmes), uma mulher de negócios que já enxerga o pai como um oponente (o que explica a frase de seu pai, destacada acima) e poderá tanto causar problemas, como ser uma nova aliada de Ray.
Não bastasse essa complexa nova situação profissional, o protagonista ainda terá de lidar com os problemas dos Donovan, negociando com gente ainda mais perigosa para tentar tirar o irmão (Eddie Marsan) da prisão. O mesmo busca seu pai (Jon Voight), um ex-condenado com ciência dos meios (nunca ortodoxos) que a família sempre utilizou para conseguir o que quer. Em meio a tudo isso, ainda vemos Ray partir para o ataque e até mesmo queimar um corpo. Veja acima.
A terceira temporada de Ray Donovan estreia nos Estados Unidos no dia 12 de julho.