Definida a dupla protagonista de Rush Hour! Após a escalação de Jon Foo no papel do Detetive Lee (originalmente interpretado pelo astro chinês Jackie Chan), a adaptação de A Hora do Rush definiu seu Inspetor Carter: Justin Hires (Anjos da Lei) terá o desafio de interpretar o policial de Los Angeles tagarela e folgado vivido por Chris Tucker no filme de 1998.
Na trama, um disciplinado e recluso oficial de polícia de Hong Kong é designado para um caso em Los Angeles, onde é forçado a trabalhar – a contragosto – com um policial local.
O piloto de Rush Hour terá produção executiva do diretor Jon Turteltaub, dos roteiristas Bill Lawrence e Blake McCormick, do produtor Arthur Sarkissian e do diretor do filme original, Brett Ratner.
O episódio não tem previsão de exibição, assim como o projeto ainda não foi aprovado para uma temporada completa pela CBS.