Menção honrosa:
Ser pequeno tem as suas vantagens
"Todo Queda en Familia"
Estreia: 16 de outubro de 1976.
A causa, motivo, razão e circunstância para uma menção honrosa – além da dificuldade de se escolher apenas 15 capítulos de uma série tão boa e querida – é muito simples: incluir na lista não um episódio de Chaves, mas de Chapolin! Neste capítulo, o Vermelhinho visita a vizinhança (e não à toa o capítulo tem o título alternativo "Chapolin vai à Vila") por invocação do Chaves, temeroso que Seu Madruga apanhe de Dona Florinda. Adorado por todos na vila, Chapolin Colorado surge mais sério e centrado que o de costume, realizando um exame de consciência entre os desafetos. Ao fim, Chaves ainda ganha um presente por ter feito o chamado do super-herói.
Momento marcante:
O primeiro encontro entre Chaves e Chapolin é o principal atrativo, sem dúvida nenhuma. Porém, o final do episódio também reserva um momento muito legal e singelo: Chaves surge pequenino, após tomar uma pílula de nanicolina, se deliciando com bolachas "gigantes" e vivendo um momento único de fartura.