Dificilmente uma pessoa que cresceu entre os anos 1990 e 2000 não teve algum tipo de contato com a franquia Power Rangers. Conhecido no mercado internacional como Mighty Morphin Power Rangers, a série fez parte da infância de inúmeros brasileiros através da TV aberta e de suas mais variadas encarnações - das versões que abraçavam animais e dinossauros àquelas que os heróis tinham poderes místicos.
Como qualquer outra série da época, a produção inspirada em Super Sentai também foi envolta em muitas controvérsias. Recentemente, o roteirista principal da saga, Tony Oliver, se manifestou sobre escolhas de elenco amplamente criticadas por questões raciais.
Netflix
O escritor afirma que a série foi ao ar por duas temporadas, com "o personagem negro, o Ranger Preto, e a personagem asiática, a Ranger Amarelo" porque "nenhum de nós está pensando em estereótipos", disse Dark Side of the Power Rangers, o episódio mais recente da série documental Hollywood Demons.
Embora tenha sugerido que não estavam pensando neste lugar-comum étnico, os personagens ainda ganharam características que reforçam estereótipos, já que, segundo o roteirista, o Ranger Preto (Walter Jones) "parecia ter a arrogância do grupo", enquanto a Ranger Amarela (Thuy Trang) era "pacífica, que tende a ser a consciência da equipe".
Ninguém no Brasil sabe, mas versão original de Power Rangers é BEM mais pesadaAinda no episódio, Oliver revela que foi apenas quando seu assistente "apontou isso em uma reunião" que a equipe observou que a construção dos personagens e a escalação do elenco seguiram moldes estereotipados. "Foi um erro", ele refletiu.
O episódio documental ainda mostra que o próprio elenco estava ciente e nada satisfeito com essa ótica. Em um registro de bastidores feito pelo coordenador de dublês, Jeff Pruitt, Jones olha para a câmera e diz: "Meu nome é Walter Jones, eu interpreto Zack. Eu sou negro e interpreto o Ranger Petro — vai entender."
Netflix
Amy Jo Johnson, que interpretou a primeira Ranger Rosa, lembrou que "Walter Jones costumava fazer piadas bem-humoradas sobre isso. Acho engraçado se isso fosse feito sem intenção pelos chefões. Mas, sério? Vamos lá. Isso não aconteceria hoje", compartilhou ela em um registro de 2013.
Jones, Trang e Austin St. John, o Ranger Vermelho, deixaram o programa por uma disputa salarial depois da 2ª temporada. Posteriormente, Haim Saban, criador e produtor da franquia, estabeleceu novos padrões de escalação para a série. O ator coreano-americano Johnny Yong Bosch assumiu o papel do Ranger Preto, enquanto a atriz afro-americana Karan Ashley se tornou a Ranger Amarela.