Em seus 235 episódios, é surpreendente que Friends tenha introduzido tão poucos experimentos. A abertura ao som de I'll be There for You, por exemplo, era tão idiossincrática que alterá-la pareceria quase um pecado - mas em uma ocasião eles ousaram fazer uma mudança tão sutil que alguns espectadores até pensaram ser um erro de edição.
No início da 6ª temporada, no episódio 1 (Aquele Depois de Vegas), pela primeira vez na série o nome de Courteney Cox aparece primeiro nos créditos (até então, sempre foi o de Jennifer Aniston). Além disso, Cox é apresentada como Courteney Cox Arquette - assim como o resto do elenco!
Trata-se de uma piada interna que o time decidiu expor para todos verem. Recém-casada com David Arquette, a intérprete de Monica decidiu exibir também o sobrenome do marido nos créditos, e a equipe da série achou que seria divertido fazer isso com o restante dos atores também.
E a piada vai um pouco mais longe, já que os editores encerram o episódio com uma dedicatória que diz: “Para Courteney e David, que se casaram mesmo”. Isso se conecta com a trama do próprio episódio, ambientado em Las Vegas, em que Chandler e Monica ficam apavorados com a ideia de casamento e decidem não realizar a cerimônia.
O próximo episódio voltaria a mostrar os sobrenomes habituais - exceto o de Courteney Cox, é claro, que permaneceria assim até o final da série. Embora Friends tenha imortalizado a união, o casal acabou se divorciando em 2010 após um relacionamento longo, mas complicado.
Fique por dentro das novidades dos filmes e séries e receba oportunidades exclusivas. Ouça OdeioCinema no Spotify ou em sua plataforma de áudio favorita, participe do nosso Canal no WhatsApp e seja um Adorer de Carteirinha!