Quem diria que a nossa querida Betty, a feiosa mais charmosa da televisão, voltaria a nos surpreender após 20 anos? Pois é, a tão aguardada continuação da novela Betty, a Feia estreou no Prime Video no dia 19 de julho, e se você ainda não deu play, é hora de corrigir isso! O AdoroCinema te conta tudo sobre a nova trama, repleta de referências ao sucesso original:
Betty encara novos problemas e revisita estilo único
O spin-off Betty, A Feia – A História Continua retoma a história duas décadas depois do final da novela original. Ana María Orozco retorna ao inesquecível papel de Betty, que agora enfrenta uma nova montanha-russa de emoções.
Com a Ecomoda em crise e o casamento com Armando Mendoza (Jorge Enrique Abello) passando por turbulências, ela precisa lidar com uma série de desafios, desde a reconciliação com sua filha adolescente, Mila, até o reaparecimento de inimigos do passado, como a temida Marcela (Natalia Ramírez).
Divulgação/Prime Video
“Na primeira vez, eu adorei a Betty, tive uma conexão instantânea, era muito forte para mim. Lutei para conseguir a personagem e adorei a história. Tem sido muito legal que esta não seja uma adaptação da época, mas que seja ‘Betty, A Feia’ 20 anos depois”, celebrou a protagonista colombiana em nota à plataforma de streaming.
Sem medo de retornar ao passado, a morena aposta em seu visual característico – franja e óculos – trazendo aquele toque nostálgico e cativante que a gente ama!
Novela é um fenômeno com diversas versões ao redor do mundo
Betty, a Feia se tornou um fenômeno global desde sua estreia em 1999. A novela, exibida pela RCN Televisión na Colômbia, foi reconhecida pelo Guinness World Records como a mais bem-sucedida da história da televisão, atingindo uma boa audiência em mais de 180 países e ganhando adaptações em 28 territórios – incluindo o Brasil. Vamos relembrar!?
Em nosso país, o impacto da produção foi para lá de marcante. A trama original, Yo Soy Betty, La Fea, foi transmitida pela RedeTV!, entre 27 de maio de 2002 a 28 de junho de 2003, conquistando uma legião de fãs com suas histórias de amor e de superação! O sucesso foi tão estrondoso que a obra ganhou reprises frequentes na emissora anos depois.
Em 2006, a Televisa, gigante mexicana, comprou os direitos da obra e criou sua prória versão, La Fea Más Bella. Protagonizada por Angélica Vale e Jaime Camil, a adaptação chegou ao SBT em 2007 e foi reprisada em 2015, trazendo a história que o público brasileiro já amava, mas de um jeito repaginado e mais dramático!
Divulgação/Televisa
A onda de adaptações também chegou aos Estados Unidos, onde a ABC lançou Ugly Betty em 2006. Estrelada por America Ferrera – que também brilhou em Barbie –, a série não apenas encantou o público estadunidense, como rendeu à atriz um Emmy de Melhor Atriz em Série de Comédia. Em 2008, essa versão foi exibida pelo SBT, oferecendo ao público brasileiro mais uma perspectiva encantadora dessa narrativa mágica!
Record e SBT foram "amarradas" ao fenômeno Betty
Já em 2009, a Record TV decidiu criar a sua própria versão adaptada: Bela, a Feia. A trama, protagonizada por Giselle Itié, trazia um romance inesquecível entre sua personagem e Rodrigo, vivido por Bruno Ferrari, que até hoje é lembrado com carinho pelos fãs.
Moradora da Gamboa, no Rio de Janeiro, a morena também era discriminada por sua aparência física e dava a volta por cima no decorrer dos episódios!
Reprodução/RecordTV
A versão mais recente exibida na TV também aconteceu no SBT, quando Silvio Santos comprou os direitos de transmissão de Betty em Nova York, outro remake produzido pela Telemundo Global Studios. Na história, que estreou em 2019, nossa "feia" predileta encarava o cenário cosmopolita da cidade norte-americana, com o enredo similar das outras versões.
É hora de revisitar a personagem que marcou gerações e embarcar em uma nova jornada repleta de drama, comédia, amor e reviravoltas!
A série, já renovada para a segunda temporada, está disponível na Prime Video com 10 episódios eletrizantes. É a oportunidade perfeita para reviver a magia e mergulhar na nostalgia que só Betty pode proporcionar. Corre para assistir!