No início de novembro, a Netflix apresentou os 4 episódios de sua minissérie Toda Luz que Não Podemos Ver, uma adaptação do romance de Anthony Doerr feita por Steven Knight - o criador de Peaky Blinders, nada menos - e Shawn Levy - uma figura-chave no desenvolvimento de Stranger Things. Dois grandes nomes do setor com um material muito bom nas mãos que, infelizmente, adicionaram um pequeno fracasso à sua filmografia.
Poucos dias depois de seu lançamento na plataforma, a ficção alcançou o topo das paradas da Netflix, mas, avaliada em 27% pela crítica de acordo com o Rotten Tomatoes, Toda Luz que Não Podemos Ver está longe de seguir a brilhante carreira de Knight e Levy.
Em meio à Segunda Guerra Mundial, a vida de dois jovens acaba se cruzando em um cenário terrível em que a única coisa que importa é a sobrevivência. De um lado está Marie-Laure, uma garota cega que fugiu de Paris com seu pai para se refugiar na casa de seu tio. Do outro, Werner Pfennig é um radialista alemão que deve tudo o que sabe ao pai de Marie. Werner é recrutado para usar todo o seu conhecimento para derrotar a Resistência Francesa e sua existência muda radicalmente.
Baseado no romance de Doerr, vencedor do Prêmio Pulitzer em 2015, com um elenco que conta com Mark Ruffalo e Hugh Laurie, entre outros, e vindo das mentes dos gênios da ficção Shawn Levy e Steven Knight, as expectativas eram altas e o resultado acabou decepcionando a maioria dos críticos e espectadores.
“Um fracasso”
“Fica muito aquém do que poderia ter sido”, escreveu Mariona Borrull em sua crônica do Festival de Cinema de Toronto.
A trama não parece avançar, ela se apressa. Os personagens estão sempre à beira da morte, sempre salvos no último minuto... o que não é inerentemente ruim, apenas se torna inesquecível depois de um tempo. E “não memorável” não é uma expressão que esperamos usar para nos referirmos ao material de origem ou à equipe criativa por trás da série.
A crítica de Borrull está de acordo com a imprensa internacional. “Ela nos pressiona para gerar reações que surgem mesmo quando assistimos ao melodrama, ouvimos a trilha sonora exagerada e nos assustamos com os clichês”, escreve Helen Trinca para o The Australian. “De alguma forma, apesar do bom material, Knight e Levy achataram a narrativa e a tornaram mundana”, escreve Neely Swanson para o Easy Reader. “Apesar de seus visuais deslumbrantes e protagonistas fortes, essa é uma adaptação decepcionante e sem brilho”, acrescenta Andrew Murray em sua crítica para o The Upcoming.
Embora Toda Luz que Não Podemos Ver seja um desastre para a crítica, muitos espectadores aderiram à abordagem de Knight e Levy. De fato, sua classificação sobe para 81% e não é difícil encontrar comentários que a descrevam como “Excelente. Uma série com todas as emoções”. Muitos espectadores dizem que é uma história emocionante, cheia de tragédia e inspiração.
Como sempre, deixaremos que você decida por si mesmo depois de assistir. Há apenas 4 episódios que podem ser devorados em uma única tarde.
Fique por dentro das novidades dos filmes e séries e receba oportunidades exclusivas. Ouça OdeioCinema no Spotify ou em sua plataforma de áudio favorita, participe do nosso Canal no WhatsApp e seja um Adorer de Carteirinha!