Com um drama histórico cheio de aventura, Xógum: A Gloriosa Saga do Japão se tornou um sucesso no streaming, mas, ao contrário do que você poderia pensar, a minissérie NÃO foi filmada no Japão. Esta seria a resposta mais óbvia, mas a verdade é que a adaptação do romance de James Clavell foi exportada para outro país, ou melhor, para outro continente!
As filmagens de Xógum aconteceram no Canadá e, mais especificamente, na região de Vancouver, na costa do Pacífico. A escolha foi motivada por razões econômicas: apesar da vontade inicial de filmar da equipe de filmar no Japão, a produção aconteceu em um período no qual um rigoroso protocolo de saúde limitava as viagens internacionais.
O grande orçamento disponibilizado à série, no entanto, permitiu a reconstrução dos cenários importantes, tendo como peça principal o castelo de Osaka de Yoshii Toranaga. Um verdadeiro desafio para a designer de produção Helen Jarvis, que nunca havia visitado o Japão na época das filmagens.
Disney+/Star+
Canadá: O lugar perfeito para filmar uma história de samurai?
Felizmente, a natureza que rodeia Vancouver e a província da Colúmbia Britânica oferece algumas paisagens que compartilham semelhanças com as do Japão. O ator principal da série, Hiroyuki Sanada, até falou sobre o Canadá ser o lugar “perfeito” para filmar uma história de samurai:
“Esta cidade tem um estúdio grande e lindo, e a apenas 30 minutos de carro há absolutamente tudo: florestas, rios, praia, parques naturais e montanhas”, descreveu ele ao Yahoo Canadá, exaltando também a colaboração entre a equipe local e a equipe japonesa contratada para a produção.
“Contratamos a equipe japonesa para tornar [a série] o mais autêntica possível, e então eles trabalharam juntos e criamos um ótimo trabalho em equipe. Foi um sonho o encontro entre Oriente e Ocidente em Vancouver”, pontuou.
Embora as filmagens tenham ocorrido durante oito meses entre o final de 2021 e o verão de 2022, uma cena foi filmada dois anos antes, em 2019, em Londres. Esta sequência, com Hiroyuki Sanada a cavalo, foi filmada com o único propósito de garantir que a produção mantivesse os direitos de adaptação do romance devido aos inúmeros adiamentos.
Os episódios de Xógum: A Gloriosa Saga do Japão são lançados às terças-feiras no Star+ e no Disney+.
*Tradução de site parceiro do AdoroCinema
Fique por dentro das novidades dos filmes e séries e receba oportunidades exclusivas. Ouça OdeioCinema no Spotify ou em sua plataforma de áudio favorita, participe do nosso Canal no WhatsApp e seja um Adorer de Carteirinha!