Avatar: O Último Mestre do Ar é uma das melhores séries animadas de todos os tempos, e, para milhões de fãs, representa uma querida lembrança de infância. Agora, a Netflix entrou em ação com a série live-action Avatar: O Último Mestre do Ar.
Porém, a produção despertou a raiva de muitos fãs por uma mudança apontada por eles como profunda e equivocada. Nas redes sociais, o público criticou a Netflix por "destruir a mensagem" da série original.
Fãs de Avatar estão irritados com a falta de sexismo na adaptação da Netflix
O acalorado debate foi desencadeado por uma entrevista da Entertainment Weekly com os atores Kiawentiio e Ian Ousley, que interpretam os personagens principais dos irmãos da Tribo da Água, Katara e Sokka. Kiawentiio explicou: “Removemos o sexismo de Sokka. Sinto que houve muitos momentos duvidosos na série original.”
Netflix
A declaração não demorou para começar a enfurecer muitos fãs. E não é porque não vejam o personagem Sokka como sexista no início da série - sua tendência inicial de ver as mulheres como vítimas fracas que precisam de ser protegidas é clara. Em vez disso, os fãs consideram essa visão de mundo um importante ponto de partida para o desenvolvimento radical de Sokka.
De todo modo, mesmo uma boa adaptação precisa fazer alterações para se adequar ao formato - e já é possível identificar quão grandes realmente são as diferenças entre a série animada e a adaptação live-action: Avatar: O Último Mestre do Ar está disponível na Netflix.
Fique por dentro das novidades dos filmes e séries e receba oportunidades exclusivas. Ouça OdeioCinema no Spotify ou em sua plataforma de áudio favorita, participe do nosso Canal no WhatsApp e seja um Adorer de Carteirinha!