What if… Kahhori Reshaped the World?, o episódio 6 da 2ª temporada de What If...?, é um dos melhores episódios da antologia de histórias alternativas do Universo Cinematográfico Marvel para o Disney+. Contudo, se tornou motivo de "polêmica" assim que foi lançado.
O episódio (filmado em moicano e espanhol) é protagonizado por uma personagem recém-criada, a moicano Kahhori, que sofre a ira e a perseguição dos conquistadores espanhóis que devastam sua aldeia em busca da fonte da eterna juventude sob as ordens da rainha Isabella, a Católica. Logicamente, esse fato já suscitou críticas por fomentar a chamada "lenda negra", uma série de mitos sobre a colonização espanhola.
Talvez o aspecto que mais chame atenção seja o anacronismo com o qual eles começaram. A presença espanhola na área da nação moicana foi, no máximo, residual e um pouco posterior. Essa região, de fato, foi reivindicada por holandeses, ingleses e franceses, de modo que a presença dos espanhóis como vilões do episódio é um tanto conflitante.
Marvel Studios
Uma versão alternativa
Algo que foi levado ao conhecimento da criadora da série, A.C. Bradley, que respondeu justificando o fato com a própria premissa da série: estamos em universos alternativos. Isso é o que ela disse por meio de um tweet:
"Vocês estão certos! Mas neste universo, os rumores sobre o tesseract e o lago proibido chegaram à Europa, então aqueles que procuravam a Fonte da Juventude começaram a procurar em Nova York e não na Flórida".
Deve-se dizer que essa não é a primeira vez que conquistadores são postos como vilões pela Marvel e (aparentemente) ofende uma parte dos espectadores europeus. Em Eternos, por exemplo, uma cena foi ambientada durante o cerco de Tecnochtitlan; ou em Pantera Negra: Wakanda Forever, que mudou a origem de Namor para torná-lo vários séculos mais velho e traumatizado pelos colonizadores espanhóis que arrasaram sua aldeia.
*Fique por dentro das novidades dos filmes e séries e receba oportunidades exclusivas. Ouça OdeioCinema no Spotify ou em sua plataforma de áudio favorita, participe do nosso Canal no WhatsApp e seja um Adorer de Carteirinha!