Considerada uma das maiores autoras da atualidade, a italiana que escreve sob o pseudônimo de Elena Ferrante tem sua obra mais do que aclamada na literatura e nas telas. Seus romances já foram adaptados com êxito em produções como a minissérie A Vida Mentirosa dos Adultos, da Netflix, e A Filha Perdida, filme estrelado pela atriz Olivia Colman. Em 2018, My Brilliant Friend, série adaptada da famosa Tetralogia Napolitana, chegou tímida ao HBO Max, mas não dispensa a qualidade dos livros.
Também conhecidos como Romances de Nápoles, os livros de Ferrante são um sucesso de público e crítica. A saga tem mais de 40 milhões de cópias vendidas no mundo todo, diversos prêmios e foi incluída nas listas de melhores títulos de ficção de publicações como The Guardian e Vulture. A adaptação também não fica para trás, atingindo 97% de aprovação no Rotten Tomatoes.
Qual é a história de My Brilliant Friend?
HBO Max
Ambientada na cidade italiana de Nápoles, My Brilliant Friend é narrada a partir do ponto de vista de Elena “Lenu” Greco (Margherita Mazzucco), uma romancista que recebe um telefonema anunciando o desaparecimento de sua melhor amiga de infância, Lila (Gaia Girace). A partir da notícia, ela decide, enfim, escrever a conturbada história da amizade delas. As meninas foram criadas juntas em um bairro pobre e, ao longo dos anos, estabeleceram uma intrincada rede de memórias e relacionamentos em comum. Apesar dos encontros e desencontros, a ligação e a rivalidade implícita entre as duas se manteve intensa e repleta de camadas.
A história é regida pelo amadurecimento das duas garotas e, ao atravessar os anos, ilustra as mudanças políticas, culturais e sociais da Itália. Desde as esperanças do fim do período pós-Segunda Guerra até as revoluções dos anos 70, Lenu e Lila vão se tornando retratos de sua geração nos diferentes espaços que ocupam. Além da dupla de protagonistas, os demais personagens também possuem nuances e relações refinadas, as quais são facilmente identificadas no próprio cotidiano de quem assiste.
Cada uma das temporadas é equivalente a um dos volumes da Tetralogia Napolitana e, respectivamente, a uma fase da vida de Lenu e Lila, dividas por cliffhangers catárticos. As três primeiras temporadas - A Amiga Genial, História do Novo Sobrenome e História de quem Foge e de quem Fica - já estão disponíveis no HBO Max. A quarta e última parte, A História da Menina Perdida, foi confirmada no final do ano passado.