Uma das séries de comédia mais queridas da história da televisão, The Big Bang Theory também já passou por alguns momentos de tensão nos bastidores mesmo após o fim da produção. Mais recentemente, a produção foi alvo de uma ação judicial por conta de um diálogo entre Sheldon (Jim Parsons) e Raj (Kunal Nayyar): o ativista político Mithun Vijay Kumar quer que a Netflix – um dos streamings onde a sitcom está disponível – remova o episódio que contém uma piada que ele considera ofensiva.
O episódio em questão é o primeiro da segunda temporada da série em que Raj diz que é fã da atriz e modelo indiana Aishwarya Rai e Sheldon responde que ela seria a “Madhuri Dixit dos pobres”. Vem então a resposta que o ativista indiano considerou ofensiva – Raj diz: “Aishwarya Rai é uma deusa. Por comparação, Madhuri Dixit é uma prostituta leprosa”. Vale destacar que, assim como Aishwarya, Madhuri também é uma pessoa real.
“Recentemente, me deparei com um episódio da série The Big Bang Theory na Netflix onde o personagem de Kunal Nayyar [Raj] usa um termo ofensivo e depreciativo para se referir à lendária atriz de Bollywood Madhuri Dixit. Como fã de Madhuri Dixit desde a infância, fiquei profundamente perturbado com o diálogo. Achei altamente depreciativo e ofensivo em relação à cultura e às mulheres indianas.
Então, pedi ao meu advogado que enviasse um aviso legal à Netflix, solicitando que removessem o episódio de sua plataforma. É importante responsabilizar as empresas de mídia pelo conteúdo que distribuem e espero que Netflix leve esse assunto a sério”
Warner Bros. Television Studios
Junto ao tuíte, Mithun Vijay Kumar publicou também uma imagem da notificação legal que enviou para a Netflix por meio de seu advogado. O texto reforça o diálogo do seriado como ofensivo e degradante e diz que, se o streaming não remover o episódio de seu catálogo, serão tomadas “providências legais contra a promoção do sexismo e misoginia contra mulheres”.
Por enquanto, ainda não há comunicado oficial da Netflix sobre o assunto.
