Não é segredo que The Crown funciona como uma dramatização da história da monarquia britânica. O que isso quer dizer? A série criada por Peter Morgan se apropria de eventos reais e os ficcionaliza para fins narrativos. Assim, os espectadores sempre acabam se perguntando quais partes são verídicas e quais foram inventadas. O mesmo se deu com a 5ª temporada, que chegou ao catálogo da Netflix há exatas duas semanas.
Os novos episódios retratam os conflitos e os escândalos enfrentados pela rainha Elizabeth II (Imelda Staunton) durante a década de 1990. Foi uma época marcada pela insatisfação popular com os rumos da coroa, um impasse financeiro envolvendo o iate real, um incêndio no Castelo de Windsor e vários divórcios entre os herdeiros do trono – em especial o do príncipe Charles (Dominic West) e da princesa Diana (Elizabeth Debicki).
Em meio a tantas crises no Palácio de Buckingham, um acontecimento bastante curioso foi ignorado por The Crown: Elizabeth caiu em um trote telefônico. O caso ocorreu em outubro de 1995, durante um programa da rádio canadense CKOI FM. Um locutor chamado Pierre Brassard ligou para a monarca do Reino Unido se passando pelo então primeiro-ministro do Canadá, Jean Chrétien.
Os dois conversaram por 17 minutos e trataram não só de política em geral, como também do referendo canadense marcado para aquele mês, que decidiria se o Quebec se tornaria independente. Durante a chamada, Elizabeth se expressou de uma forma bem mais descontraída do que o público estava acostumado a ouvir, revelando os planos de sua família para o Halloween e até declarando apoio à permanência da província francófona no território do Canadá.
Netflix
Mas como o locutor conseguiu pregar uma peça em uma das personalidades mais protegidas do mundo? Depois que Pierre pediu para falar com Elizabeth, o Palácio de Buckingham procurou as autoridades canadenses para checar a procedência. Um membro sênior do gabinete de Jean Chrétien disse que o primeiro-ministro provavelmente queria atualizar a rainha sobre o plebiscito separatista. E assim, sem ressalvas, foi autorizada a ligação.
No fim, o Palácio de Buckingham considerou a pegadinha mais um incômodo do que um embaraço, descrevendo-a como “infeliz” e “irritante”. O escritório de Chrétien se recusou a comentar o incidente, e uma investigação foi iniciada para aprimorar a triagem dos telefonemas recebidos por Elizabeth. Apesar de tudo, a maneira como a rainha se portou no programa a deixou em uma luz muito boa.
The Crown: "Foi aterrorizante no início", desabafa Elizabeth Debicki sobre processo para viver Diana (Entrevista Exclusiva)Vale lembrar que a falecida monarca não foi a única a virar alvo de piadas. Em 1996, Lady Di pensava estar falando ao telefone com o renomado físico Stephen Hawking, quando na verdade seu interlocutor era Victor Lewis-Smith, produtor britânico de TV e rádio. Já em 2020, o príncipe Harry foi enganado por alguns youtubers russos que se fizeram passar pela ativista sueca Greta Thunberg.
Em todo caso, The Crown continua bombando no catálogo Netflix. Se você gosta do assunto "família real britânica" e quer saber mais sobre os bastidores da 5ª temporada, não deixe de conferir nossa entrevista com Elizabeth Debicki, Dominic West e Olivia Williams (intérprete de Camilla Parker-Bowles). É só clicar aqui ou dar play abaixo!