Toni Erdmann, aclamado filme alemão indicado ao Oscar de filme estrangeiro, vai ganhar uma refilmagem em língua inglesa, vocês estão sabendo. A novidade é que, segundo o Tracking Board, Lena Dunham e Jenni Konner estão em negociação para adaptar o roteiro original de Maren Ade. A principal credencial da dupla é a série Girls, encerrada este ano. Mais experiente, Lena também tem no currículo os longas Caminho Para o Coração e Mobília Mínima.
Por enquanto sem diretor, o remake de Toni Erdmann será estrelado por Kristen Wiig como a filha workaholic e Jack Nicholson no papel do pai excêntrico que adota uma tática curiosa para se aproximar da fria herdeira. Adam McKay, Will Ferrell e Jessica Elbaum são os produtores do longa, ainda sem previsão de lançamento.