Louis Clichy e Alexandre Astier tinham pouca experiência no mundo da animação quando realizaram Asterix e o Domínio dos Deuses, em 2014. Por isso, o sucesso atingido pela adaptação cinematográfica das aventuras dos heróis gauleses Asterix e Obelix foi inesperado. Em seu final de semana de lançamento, o longa bateu os números conquistados na França por outras animações de peso como Frozen, Enrolados e Monstros, S.A. Finalmente a sequência do filme foi confirmada e já tem seu título: Asterix - The Secret Of The Magic Potion.
Na nova jornada, Asterix e Obelix precisam cruzar a Gália para encontrar um mago que conhece os ingredientes secretos para realizar uma poção mágica que pode curar Getafix, o velho druida da vila dos heróis. "Nós queremos desenvolver novas trajetórias emocionais para os nossos personagens. Queremos explorar novas temáticas para expandir o universo de Asterix ao mesmo tempo em que nos mantemos fiéis ao espírito dos quadrinhos", declarou Clichy a próposito do roteiro escrito por ele e Astier.
Este não será o primeiro filme original de Asterix e Obelix. Em 1976, René Goscinny e Albert Uderzo, criadores dos personagens e da série em quadrinhos, dirigiram e escreveram um longa não baseado em uma de suas histórias preexistentes: Os 12 Trabalhos de Asterix. Asterix - The Secret Of The Magic Potion ("O Segredo da Poção Mágica", em tradução livre) ainda não tem previsão de esteria. O longa será animado pela Mikros Animation, mesma companhia responsável por O Pequeno Príncipe.