Piratas do Caribe - Navegando em Águas Misteriosas (2011)
Em 2011, estreou Navegando em Águas Misteriosas, desta vez sem Will e Elizabeth, mas com a volta de Jack Sparrow e Barbossa, e com Penélope Cruz como interesse amoroso de Johnny Depp. Ela é Angelica, uma antiga namorada que está se passando por ele para conseguir uma tripulação e buscar a Fonte da Juventude. Para piorar, a moça é filha do lendário pirata Barba Negra, interpretado por Ian McShane, que usa uma espada mágica para controlar seu navio. Ele encolheu e aprisionou o Pérola Negra, e ainda fez Barbossa perder uma perna. Coitado! O pirata agora trabalha como corsário a serviço da Inglaterra, e quer vingança do vilão. Para isso, ele pede ajuda de Jack e os dois enfrentam até a Marinha Real Espanhola juntos! Melhor bromance da franquia, sim ou claro?
O filme mais caro já feito, com orçamento de 378 milhões de dólares, o quarto Piratas também tem a história de um religioso interpretado por Sam Claflin que se apaixona por uma sereia e depois é levado por ela para as profundezas do oceano. Você lembrava que o Finnick de Jogos Vorazes estava nesse filme?! Pois é...!
O grupo chega até a fonte da Juventude, Barbossa ataca Barba Negra, mas Angelica é quem é ferida fatalmente. Pai e filha devem beber dos cálices da fonte, um para se sacrificar e outro para se salvar. Sparrow acaba enganando os dois, e quem sobrevive é Angelica, por quem declara seu amor, mas desconfia de suas intenções. Barbossa passa a comandar o navio de Barba Negra e Jack pega o Pérola encolhido, na esperança de conseguir revertê-lo ao tamanho normal.