A MGM contratou o diretor Chris Addison para comandar a refilmagem de Dirty Rotten Scoundrels, comédia lançada no Brasil em 1988 com o título de Os Safados. A informação é do site The Hollywood Reporter.
Addison é mais famoso por seus trabalhos como produtor e diretor da série de comédia Veep, além de ter trabalhado como ator em séries como Doctor Who, Skins e The Thick of It.
A nova versão de Dirty Rotten Scoundrels será estrelada por Anne Hathaway e Rebel Wilson, assumindo os lugares de protagonistas que foram de Steve Martin e Michael Caine em Os Safados. Na trama do remake, as duas mulheres de estilos de vida bem distintos se unem para aplicar um golpe.
Jac Schaeffer, diretor e roteirista de Timer: Contagem Regressiva Para o Amor (2009), vai escrever o script do novo Dirty Rotten Scoundrels. Ainda não há previsão de estreia.