Paz de la Huerta não gostou nada de A Enfermeira Assassina (Nurse 3D, no original) e muito menos dos efeitos do filme de terror em sua carreira. A atriz, que antes de aceitar protagonizar o longa de Douglas Aarniokoski participou de Regras da Vida, Um Amor Para Recordar, Viagem Alucinante e Boardwalk Empire, decidiu abrir um processo milionário contra os reponsáveis pelo projeto.
De acordo com o TMZ, Paz afirma que fraturou a coluna em um acidente no set e avisou aos produtores que iria recorrer à Justiça do Trabalho. Descontente com o desenrolar da situação, o diretor passou a desprezar a atriz e contratou uma outra pessoa para dublar todas suas falas - e gritos.
Bancado pela Lionsgate com um orçamento de US$ 10 milhões, Nurse 3D teve lançamento limitado nos Estados Unidos e mal arrecadou US$ 5 mil. A recepção dos críticos nem foi tão ruim - 55% no Rotten Tomatoes -, mas o público decididamente não comprou a ideia. No Brasil o filme foi direto para DVD.
Alegando que o longa destruiu sua carreira, Paz entrou com um processo exigindo US$ 55 milhões. O valor seria referente aos US$ 2 milhões anuais que ela recebia até então, mais a indenização pelos danos à sua imagem. Além do dinheiro, ela também quer que o diretor finalize uma nova versão do filme com sua voz e não a da dubladora.
No ano passado de la Huerta foi acusada de tentar receber duas vezes pelo problema ocorrido nas filmagens, pois foi paga na época do acontecido e anos depois acionou a Lionsgate na Justiça exigindo mais compensações. Em 2011 atriz foi condenada por atacar fisicamente uma participante de reality show em um bar.
Desde 2013, ano de estreia do fatídico suspense, Paz participou de The Editor, The Girl Is in Trouble, Bare e alguns outros filmes B atualmente em pós-produção, segundo seu perfil no IMDb. Em Nurse 3D ela é Abby Russell, enfermeira amável durante o dia e sedutora violenta nas horas noturnas.
